Cincuenta años de radio en ondas ultracortas en Bulgaria
Espacio diexista 10.04.11
El 1 de abril, en Sofía, en la frecuencia de 67.28 mHz, fue emitido el primer programa con modulación de frecuencias en ondas ultracortas y sonido mono. Fue un programa de Radio Sofía, idéntico al emitido en ondas medias.
La recepción en aquel entonces era posible con la ayuda de receptores de radio importados, fabricados en países de Europa del Este, o bien con el aparato Orfeo, de fabricación búlgara
La emisión se efectuaba en la llamada “banda oriental”, en las frecuencias de 66 a 74 mHz, adoptada por los países de Europa del Este, salvo Alemania Oriental.
En el resto del mundo, para las ondas ultracortas se empleaba la banda de 87,5 a 100 mHz, que posteriormente fue ampliada hasta los 108 mHz.
Al hablar de ondas ultracortas cabe señalar que el sonido de de los programas de televisión se emite en las mismas ondas, pero en otras frecuencias. En Bulgaria esto sucedió por primera vez en 1953, en la Universidad Técnica de Sofía, cuando desde una sala fue transmitido a otra sala el primer programa de TV con sonido en ondas ultracortas.
El 25 de mayo de 1971, en el tercer programa de Radio Nacional de Bulgaria, denominado Orfeo, fue emitido el primer programa en estéreo en Bulgaria. La utilización de la banda oriental por Radio Nacional de Bulgaria duró unos 20 años.
El 7 de septiembre de 1981, en Sofía, en banda de 87.5 a 108 mHz, concretamente en la frecuencia de 103.45 mHz, comenzó a emitir un nuevo transmisor de 10 kilovatios de potencia, fabricado en Japón.
Con el correr de los años, el número de los transmisores en ambas bandas fue aumentando. A finales del siglo XX, los transmisores en la banda oriental (66 a 74 megahercios) fueron cerrados uno a uno y ahora en Bulgaria se utilizan las frecuencias de 87.5 a 108 mHz.
A comienzos de los años 90 aparecieron también las primeras emisoras de radio privadas en la historia de Bulgaria. Por ley, éstas pueden transmitir únicamente en ondas ultracortas. En éstas emitían también algunas emisoras internacionales, de las que hoy ha quedado sólo la Deutsche Welle de Alemania, con transmisor en Sofía.
Como es sabido, hoy en el mundo se emplean cinco bandas para transmisiones en ondas ultracortas. En Rusia, Ucrania y Bielorrusia existen transmisores que emiten en frecuencias entre los 66 y los 74 mHz. Por el mundo las transmisiones están en la banda de 87.5 a 108 mHz, y en Japón la banda comienza desde los 76 mHz.
En el mundo existen cerca de 1200 transmisores con emisiones digitalizadas en ondas ultracortas (utilizando más que nada el estándar DAB (del inglés Digital Audio Broadcasting), en frecuencias desde los 174 hasta los 240 mHz y desde los 1452 hasta los 1492 mHz.
Estas transmisiones no gozan de popularidad en medio de los oyentes ya que los mismos no ven la necesidad de adquirir receptores de radio, especiales y nuevos, para poder sintonizarlas. Además, las transmisiones en formato digital presentan otras desventajas, pero este es un tema aparte que abordaremos en otra ocasión.
Las fechas y los nombres relacionados con el descubrimiento y la aplicación de las ondas cortas en la práctica son múltiples. Baste mencionar a Edwin Armtsrong, quien descubrió estas ondas, Cornelius Ehret, el primero en obtener una patente para radio en ondas ultracortas, y Daniel Noble, uno de los primeros en realizar un programa de radio con voz humana el 1 de febrero de 1939, en 100 mHz, en Alemania.
En Europa los programas de radio en estas ondas se difundieron y desarrollaron más que nada en Alemania, antes y después de la Segunda Guerra Mundial.
DX MIX № 106
Las horas están indicadas en Tiempo Universal Coordinado (UTC) y las frecuencias en kilohercios (kHz).
Bielorrusia: He aquí el horario de programación de Radio Belarus Minsk:
1100 - 2300 en 7360 Minsk 075 kilovatios / 270 grados para Europa Occidental
1100 - 2300 en 7390 Minsk 150 kilovatios / 246 grados para Europa del Sur
1705 - 2300 en 7255 Minsk 250 kilovatios / 252 grados para Europa Central, a saber:
1100 - 1400 en bielorruso, 1400 - 1600 y 2200 - 2300 en ruso, 1600 - 1800 en polaco, 1800 - 2000 en sólo sábado y domingo 1940 - 2000 en francés y 2000 - 2200 en inglés, únicamente domingo 2000 - 2040 en español.
El Primer Programa Interior Uno en bielorruso se emite en onda corta dirigido a Rusia. 0400 - 0700 en 11930 y 1500 - 1700 en 7255 Minsk 250 kilovatios / 72 grados
Croacia: He aquí el horario de verano de la radio croata La Voz de Croacia a través de un transmisor en Deanovac 100 kilovatios:
0459 - 1758 en 7410 / 320 grados para Europa Occidental y África del Norte.
1759 - 0458 en 3985 / cero grados antena vertical para Europa Occidental
Francia: Siguen algunas estaciones que utilizan transmisores en TDF:
Radio Argelia, programa Holy Qura'n en árabe con dirección a:
- a través de Issoudun 500 kilovatios / 162 grados para África Central y del Este
0400 - 0458 en 7295
0500 - 0558 en 9535
1800 - 1958 en 13820
2000 - 2158 en 9375
- a través de Issoudun 500 kilovatios / 194 grados para África del Norte y Occidental
0500 - 0558 en 7295 hasta el 30 de abril y desde el 4 de septiembre y en 9535 desde el 1 de mayo hasta el 3 de septiembre.
0600 - 0658 en 9535 hasta el 30 de abril y desde el 4 de septiembre y en 11985 desde el 1 de mayo hasta el 3 de septiembre
1900 - 2058 en 11775
2100 - 2258 en 7495
Radio Taiwan International:
- a través de Issoudun 500 kilovatios
1400 - 1500 en 15225 / 60 grados en ruso para Asia Central
1600 - 1700 en 15485 / 85 grados en inglés para Asia del Sur
1700 - 1800 en 11705 / 55 grados en ruso para Rusia
1700 - 1800 en 15690 / 160 grados en inglés para África Meridional
1900 - 2000 en 15690 / 190 grados en francés para Norte de África
- a través de Issoudun 250 kilovatios
1800 - 1900 en 6155 / 345 grados en inglés para Gran Bretaña
2000 - 2100 en 3965 / 215 grados en español para Europa del Sur
2100 - 2200 en 3965 / 50 grados en alemán para Europa Occidental
- a través de Montsinery 500 kilovatios
0200 - 0300 en 11995 / 195 grados en español para América del Sur
KBS World Radio en francés:
2000 - 2058 en 5920 Issoudun 250 kilovatios / 185 grados para África Noroccidental
Lituania: Horario de emisiones de verano de algunas estaciones que emplean para sus emisiones un transmisor en Sitkunai 100 kilovatios:
- Radio Free Asia en Uyghur
0100 - 0158 en 9490 / 79 grados para Asia Central
- Radio Liberty en Tatar
0300 - 0358 y 0500 - 0558 en 9635 / 79 grados para Asia Central
- Radio Japan NHK World en ruso
0430 - 0458 en 6165 / 79 grados para Rusia
- La Voz de la República Islámica de Irán / Voice of Islamic Republic of Iran
para Europa Occidental azimut 259 grados:
0630 - 0728 en italiano en 9770
1730 - 2028 en alemán, francés e inglés en 5940
2030 - 2128 en español en 6055
para Rusia
1430 - 1528 en ruso en 9555 / 79 grados
HCJB Global
1530 - 1628 en ruso y Chechen sólo domingo en 9770 / 79 grados para Rusia
1630 - 1728 en alemán en 5940 / 259 grados para Europa Occidental
Versión en español de Raina Petkova
No hay comentarios:
Publicar un comentario