IV-EDXCV-2014: Comenzó la cuenta regresiva...!!!

IV-EDXCV-2014: Comenzó la cuenta regresiva...!!!
Diseño del Afiche: Yimber Gaviria, Cali, Colombia.

jueves, 19 de abril de 2012

MEXICO: XEPPM Radio Educación en 6185 kHz.

MEXICO. 6185, trying to hear R. Educación, XEPPM: April 17 at 2356 weak carrier with no modulation audible, continuing past 2402; there is ACI from Brasil 6180, but no big signal on 6190 yet.

At 0117 April 18, still carrier with no modulation detectable, vs bigsig from Brasil 6180 and now very bigsig from RNW Dutch Bonaire 6190.

0153, same situation except no 6190 problem, Bonaire off after 0127.

0257-0301+, 6185 with trace of modulation, unknown if in Spanish. However, Vatican is at 03-05 to E Europe, starting with Ukrainian.

0449, now some poor modulation, music sounds Greek, which is perfectly possible for XEPPM`s eclectic format; then M&W conversing. Modulation is still so low I can`t be sure it`s Spanish. Or is it Vatican?

0547, no carrier detectable; and during this hour only, 6190 has CRI via Sackville. But even with BFO, I can`t find any signal on 6185.

0605, zero signal on 6185, and in fact nothing audible on 49m above 6160 Canada/Newfoundland.

I asked Julián Santiago Díez de Bonilla in the DF about XEPPM, and he replied April 15:

``Desde hace un mes XEPPM transmite todo el día en los 6185 kHz; la he captado en la mañana, al mediodía y en la noche. No sé si ha salido del aire en la madrugada pero he de confirmar esta semana cuál es la situación.``

For a month he has been hearing it all day long, not sure if it`s still on overnight, to be checked out. 

Follow-up April 17: 

``Hola Glenn: hoy hablé telefónicamente con Pilar Cruz, encargada de la onda corta y me confirmó el nuevo horario de Radio Educación onda corta -6185 kHz- el cual es de las 09:00 a las 06:00 -hora del Centro- (1400 a 1100 UT).

Asimismo la programación independiente de la onda corta es de las 17:00 a las 00:00 horas del Centro (22:00 a 05:00 UTC), horario en el que tienen programas exclusivos para la onda corta; el resto del tiempo la programación es la misma que la de la onda media 1060 kHz``

Pilar Cruz, who is in charge of the SW service, confirmed on the phone that the 6185 schedule is now 14-11 UT; separate SW programming is at 22-05, the rest of the time relaying MW 1060.

I replied: 

``Hola Julian, Gracias, pero sigue sin escucharse en varias horas de la noche. Estoy seguro que no esta en el aire por 6185, ejemplo anoche antes y despues de las 06 TU. Tal vez Sra. Cruz no sepa que no funciona actualmente en OC?? No nos importan tanto las horas distintas de la programacion OC, sino las horas correctas que transmiten en OC, sea con programacion de OM o no. Tal vez queria decir, en OC solo de 09 a 18 hora del centro?? En vez de hasta 06? Por favor tratar de escucharla en 6185 a las horas nocturnas y diurnas? Voy a probar aun mas esta tarde. Acabo de consultar su sitio web, donde aparece nada de esto. Nisquiera una grilla de programas OC, como antes hubo. Solo esto:

http://www.radioeducacion.mx/onda-corta

``Su transmisión con programación propia es de las 18:00 a las 12:00 y de ahí se enlaza con la señal de AM hasta las 6:00 horas.``

Parece que queria decir 18:00 a las 24:00 (o 00:00) .... AM hasta las 6:00 --- en hora local, el esquema anterior. 73, Glenn``

[Summary translation:] Thanks but it continues to be unheard at various times in the night. For example last night it was not audible on 6185 before or after 0600 UT. Maybe Mrs. Cruz is not aware that SW is not funxioning? The SW-only programming hours are not as important to us as the correct hours when SW is transmitted, whether with MW programming or not. 

Maybe she meant to say from 9 to 18 central time, instead of until 06? Please try to hear 6185 during night and day. I am going to try harder this evening. I just consulted their website where nothing about this appears. Not even a SW program grid, like there used to be, just this at
http://www.radioeducacion.mx/onda-corta

``Its transmission with separate program is from 18:00 to 12:00 hours, and from then on linked to the AM signal until 6:00``

Apparently this was supposed to say from 18 to 24 (or 00), and then AM until 06, which was the old schedule.



No hay comentarios: